【artwork】秘密の花園 "The secret garden "

 

"出来上がったものに素直に聞いてみれば、自然と答えが返ってくる"

 

何か作り上げた時、理由もなく作ったものはないと信じています。

 

これは大学時代になんども自分に刷り込ませたもので、学校で特にコンセプトを求められたためかもしれません。

 

出来上がった作品を前によく作品の意図を聞かれます。

 

正直言葉にするのは難しい。

だって、言葉で説明できたら絵はいらないもの。

 

とは思う反面、自分の作品を見つめ直すためにも、言葉を探します。

描き終えるまでは考えてないようで、頭の上をふよふよしてる言葉をかき集めて、

改めて自分で納得することもあります。

 

 

"秘密の花園"は、このワードの強さで一気に世界ができてしまいました。

 

花園ってとても美しいけれど、きっと奥の方は花で埋もれて見えない。

見えない先に隠れてるのは恐ろしいものかもしれないし、はたまた驚くような面白いものかもしれない。

もしかしたら何もないのかも。

ミステリアスな期待感と、土足では立ち入れない、遠くから眺めていたいような、本当は知りたいような曖昧な空気感。

 

そんな世界観がぶわーって出てきて、描きました。

ラフの段階では花に埋もれてる構図もあったのだけど、最終的にはこうなりました。

 

 

Every Art piece has their concept.

We cannot make art pieces without any inspiration or reasons, or messages.

 

I realized this during my exchange year in the state, and the college years in Kanazawa Japan.

I try my best as I can when people ask me, "What is the concept?", "Why did you make this?"

Sometimes it's difficult but, at the same time it's quite a important method that make me realize the real concept.

Also, it's lot easier for me to explain the concept in English where I first learned how important the concept is.

 

This Artwork "The secret garden"

I inspired from the title of the book written by Frances Eliza Hodgson Burnett.

Just title, but so much images blew up in my head.

I think the "garden" is the place which is very beautiful to see, but feels like hiding something inside.

"Something" can be a happy one or maybe not, or just bunch of flowers. 

Any ways, it's mysterious, and that's why it's very attractive and makes me curious to know.

 

"Secret" is the same.

 

And, yes, I've started reading the book.

It would be interesting after I finish reading it.

 

 

 

 

今週末、日曜日(7/23)に公開できる作品があります。

規模も、サイズもでっかいです!(たくさんの人にお世話になりました)

 

ここでも公開するので、楽しみにしててください。

 

I'm happy to announce that my huge project will release at this weekend! Sunday.

2017/7/23 I will post the articles and images here also, so don't miss it.